《噤声》电影解说文案

别名： Be Pretty and Shut Up!,美麗噤聲(台),美人闭嘴,美丽噤声 Sois belle et tais-toi
导演: 德菲因·塞里格
演员: 朱丽叶·贝尔托,简·方达,玛利亚·施奈德,艾伦·伯斯汀,芭芭拉·斯蒂尔,Telias Salvi,安妮·维亚泽姆斯基,维娃,Rose de Gregorio,玛丽·杜布瓦
类型: 纪录片
制片国家/地区: 法国
年份:1981

在20世纪60年代和70年代，德尔芬·塞里格站在国际电影界大牌人物的镜头前。随着视频技术的兴起，她开始让自己的女权主义者与其他电影制片人和活动家卡罗尔·罗索普洛斯合作。1975年和1976年，这对夫妇询问了他们在法国和美国的24位同事——包括朱丽叶·贝托、艾伦·伯斯汀、简·方达、雪莉·麦克莱恩和玛丽亚·施耐德——关于她们在电影业中作为女性的经历。对女演员的采访是一个令人震惊的、不足为奇的时代记录，对在一个忙碌于维护男性幻想机器的行业中工作做出了清醒的评估。赛里格问：“如果你是一个男人，你还会选择成为一个演员吗？“或者”你曾经和另一个女人演过戏吗？如果是，她的角色是竞争对手还是知己？“—从而启动反射过程。令人惊讶的不是答案——类似的缺乏细微的角色和适当的表现在今天仍然非常明显——而是有人曾经问过正确的问题。Inthe1960sand70s,DelphineSeyrigstoodbeforethecameraforthebignamesininternationalcinema.Withtheriseofvideotechnology,shebegantomakeherownfeministworkstogetherwithfellowfilmmakerandactivistCaroleRoussopoulos.In1975and1976,thepairasked24oftheircolleaguesinFranceandtheUnitedStates–includingJulietBerto,EllenBurstyn,JaneFonda,ShirleyMacLaineandMariaSchneider–abouttheirexperiencesaswomeninthefilmbusiness.Theinterviewswiththeactressesareashockinglyunsurprisingrecordoftheera,creatingasoberingassessmentofworkinginanindustrybusymaintainingthemachineryofmalefantasies.Seyrigasks:“Ifyou’dbeenaman,wouldyoustillhavechosentobecomeanactor?”or“Haveyoueveractedinascenewithanotherwomanandifso,washerrolethatofacompetitororaconfidante?”–thusinitiatingaprocessofreflection.What’sastonishingisnottheanswers–asimilarlackofnuancedrolesandappropriaterepresentationisstillverymuchapparenttoday–butratherthefactthathere,foronce,someonewasaskingtherightquestions.